без бумажки ты букашка, а с бумажкой - человек

[chingachguk]

Чего только не узнаешь в своем новом семейном положении.

Вот в положении о регистрации новорожденного, например, указывается, что "Отчество ребенка записывается по имени отца, если иное не основано на национальном обычае."
Видимо, существуют народы, у которых отчество в российских документах будет записано по имени матери, дяди или дедушки? Про фамилии таких тонкостей нет, хотя это куда более актуально. Вот в народных обычаях монголов фамилии вообще нет, а их национальные обычаи российский закон попирает.

В брошюре для молодых родителей, которая выдается в ЗАГСе при регистрации, сообщается, в частности, что кормящая мать должна исключить из своего питания ...спиртные напитки... в целях профилактики аллергических реакций у ребенка.
Очень верный совет. Ребенку ж в России жить. Как же он здесь будет выживать-то, с аллергией на водку?

Comments

[edricson.livejournal.com]

У меня одна знакомая пользовалась этим пунктом про национальные обычаи, чтобы вообще не писать ребенку отчество (потому что отец англичанин).

[chingachguk.livejournal.com]

ну вот разве что так использовать этот пункт

[iad.livejournal.com]

И это значит, что когда ребенок вырастет, к нему будут обращаться по титулу-фамилии даже в тех ситуациях, где к русским и к человекообразным иностранцам обращаются по имени-отчеству?

[edricson.livejournal.com]

Этого я уже не знаю. Впрочем, как выписали, так и впишут: у Динки, например, на свидетельстве о рождении отчества нет (потому что оно представляет собой заверенный перевод с норвежского), а в паспорт доблестные консульские сотрудники ей вписали отчество (по собственной инициативе)

[finenaska.livejournal.com]

Теперь у вас два зелёненьких свидетельства на двух прекрасных Ильичей.
Меня очень радовали эти две бумажки рядом :)))

[chingachguk.livejournal.com]

Мой папа придумал мне имя задолго до моего появления в планах - он всегда хотел стать Дедушкой Ильича.

[finenaska.livejournal.com]

прелесть какая :)))

[chingachguk.livejournal.com]

поздравляю с вашим полугодом!

[finenaska.livejournal.com]

спасибо :)

[vrakker.livejournal.com]

Мой папа достиг не меньших успехов - старшая сестра вышла замуж за человека по фамилии Мороз. И он теперь - дед Мороза.

[chingachguk.livejournal.com]

круто

[egor-13.livejournal.com]

В "иное" входит, как минимум, ситуация "отчество не записывается вообще". Против чего закон, насколько могу судить по цитате, не возражает.

[raravis.livejournal.com]

У меня младшая дочь в свидетельстве о рождении (зелёном, да не нашем) без отчества - потому что национальные традиции латышан таковое не предусматривают, зато двойные имена сплошь и рядом. Катина подружка записана как София Патриция, под первым именем, соответственно, крещена, а дома зовут её Пати. У катькокузена есть в классе мальчик, коего родители нарекли Максим[с] Максимус[с]...

[bylin.livejournal.com]

да, наверное могли бы иметься в виду всякие оглы, но почему такая формулировка?
у меня вот квартиру снимает в утрехте девушка из дели, у которой нет фамилии вообще.
так в голландском виде на жительство у нее и написано: divya, и все. вместо всяких там тройных имен

[olesar.livejournal.com]

Да, а ведь мог бы быть Григорием Чингачгукычем. Мало ли сколько у отца имен?

[almony.livejournal.com]

Интересно, может ли литовец, скажем, по фамилии Гусис записать в Москве свою дочь как Гусяйте. На эту тему бумажки не сообщали ничего?

[egor-13.livejournal.com]

Насколько знаю - может. Во всяком случае, у московских коллег у дочери (11 лет) вполне себе традиционное литовское окончание фамилии, равно как и родителей свои окончания: у папы -ис, у мамы -ене.

[egor-13.livejournal.com]

(родилась в Москве)

[tay-ka.livejournal.com]

а у меня вот теперь есть в Германии племянница, Маша Доманицкий