анекдоты от Ринчена

[chingachguk]

Старики, некогда бывавшие в Тибете, рассказывали бывало, что в Лхассе в храме государственного оракула Тибета хранятся штаны Дугар-дзайсана, которые он снял с себя и впихнул оракула в штанину, когда тот в трансе впал в неистовство при виде ойратских воинов, случайно присутствовавших при обряде призывания гениев хранителей веры. С тех пор, рассказывает предание, штаны Дугар-дзайсана хранятся в храме оракула и когда он в трансе начинает бушевать ему кричат:
- А в храме еще есть штаны Дугар-дзайсана! И оракул сразу смиряет - так велик был страх перед грозным ойратским богатырем!

Ринчен. Ойратские переводы с китайского. 1966