chingachguk: (Default)
chingachguk ([personal profile] chingachguk) wrote2005-10-10 05:26 pm
Entry tags:

Путешествие в Элисту. Часть 1.

В г. Элисту я приезжаю, можно сказать, регулярно, но каждый раз меня что-нибудь там удивляет.

Например, таблички:



Мало того, что бизнес малый, так его еще и ...


Надписи на калмыцком и русском языках утверждают "выход", а надпись на старокалмыцком возражает - "ВХОД". Гестапо перекрыло все выходы, но Штирлиц мыслил по-старокалмыцки.

Re: вопрос

[identity profile] chingachguk.livejournal.com 2005-10-11 06:41 am (UTC)(link)
А зачем вам, если не секрет, старомонгольские и ойратские кодировки?

Re: вопрос

[identity profile] solomon2.livejournal.com 2005-10-11 06:54 am (UTC)(link)
Я занимаюсь профессионально Юникодом. Монгольский скрипт уже поддерживается. Хотелось узнать понадобится ли вводить еще один скрипт :-)