Монгольские магазины

[chingachguk]

Надо ж иногда немного и про Монголию писать :)

Вот, например, улан-баторские книжные магазины совсем не уступают лучшим московским, а во многом их и превосходят (так, в монгольских магазинах есть книги на монгольском, а в московских - обычно нет).
Интересно было увидеть, какая литература переводится с русского.
На книжных полках, например, переводы стихов Бродского соседствуют с романами Лимонова, где-то неподалеку лежит Тургенев. А в одном из буддийских храмов в книжной лавке я внезапно увидел перевод какой-то книги Сергея Миронова и на меня снизошло просветление.

В музыкальных магазинах, помимо монгольской народной музыки, протяжной песни и горлового пения, монгольского рэпа, рока и джаза, на одной полке соседствуют Дима Билан и концерт памяти Александра Башлачева.

На религиозных полках есть книжки про шаманизм, ислам, буддизм, творения мормонов, адвентистов и протестантов. Разные переводы Библии. А вот православная литература отсутствует.

Зато есть книжки про веганов, привет lubava, и даже в продуктовом магазине видел какие-то продукты с пометой Vegan. Так что монгольские веганы, видимо, не совсем уж мифические существа.

Интересной и качественной археологической и фольклорной литературы там столько, что можно смело селиться в книжном на пару месяцев. Жаль, что всего не увезешь и не прочтешь.

Comments

[lubava.livejournal.com]

"Монголия переходит с мясоедения на вегетарианство

Примерное количество вегетарианцев и веганов в Монголии составляет на сегодня 1%, то есть 30000-40000 человек, сообщает www.vegsource.com.

По словам Солонго, бывшего врача, работающего в ООН, монгольцы приходят к вегетарианству по двум причинам: религиозной и заботе о своем здоровье.

Как отклик на спрос населения в Монголии с 2006 года стали появляться вегетарианские и веганские заведения общественного питания. И уже сегодня в одном только Уланбаторе насчитывается 20 вегетарианских точек питания, а по всей стране появляются новые вегетарианские кафе и рестораны.

Самый первый вегетарианский ресторан «Ананда’c» начал осуществлять выездное обслуживание, а другой ресторан – Luna Blanca – уже поставляет в местные супермаркеты свои фирменные замороженные вегетарианские клецки.

Тот факт, что в Монголии – стране с устоявшимися традициями потребления мяса – пошла вегетарианская тенденция, еще раз подтверждает: абсолютно все без исключения могут стать вегетарианцами!" http://dobroweb.ru/secrets/289

[chingachguk.livejournal.com]

Индийских ресторанов там действительно есть несколько штук. Про "по всей стране" не знаю. Больше нигде ничего похожего не видел.
С цифрами явные проблемы - тут либо 1% населения, либо 30-40 тысяч. Явно выдают желаемое за действительное. В стране всего 2,7 млн человек.

Но в Улан-Баторе у вегана действительно есть шанс выжить. За его пределами куда сложнее.